malenkayasmert: (Default)
malenkayasmert ([personal profile] malenkayasmert) wrote2005-03-10 11:17 am

Нашла в сети.

Пьеса о переходе Ганнибала через Альпы. Вместе со слонами.
Дивная вещь! Вот, зацените отрывок:
Акт 1.
( в Альпах, воины тащат слонов в гору)
Два воина
Мои слоны! Мои слоны!
За что мы их терпеть должны!?
За что обречены мы тут
Сносить лишения и труд,
Чтоб ненавистный нам дебил
С слонами Альпы покорил.
Ведь песни сложат про него,
О нас не скажут ничего,
Хоть он-то из последних сил
Слона на кручу не тащил,
С зарею вставши, натощак
Не спихивал его в овраг,
Один, забыв пред галлом страх,
Он не искал его в кустах,
Куда упал сей вид скота
С крутого горного хребта,
Губя огромные труды.
Сизиф в аду такой беды
С своей скалой не испытал,
Какою слон нам этот стал...(с)