(no subject)

Я снова про пальцы.))
Цитата из "Убийства в цветочной лодке" Ван Гулика:
"Четверо пожилых крестьян, сидевших за соседним столом, испуганно оглянулись на вновь прибывших. Один из них поднял ладонь, скрестив указательный палец с мизинцем - жест, обозначающий разбойников с большой дороги. Его приятели закивали головами в знак согласия."

Попробуйте изобразить этот жест. Я не смогла!))) У меня пальцы не такие, как у пожилых китайских крестьян!))
У вас получилось?

Ну и еще одна цитатка, оттуда же, просто понравилось.)
"Открой окно и скажи слуге, чтоб принес мне чашку риса с маринованным перцем и соленой рыбой. Хочется чего-нибудь вкусненького."

(no subject)

Я снова про пальцы.))
Цитата из "Убийства в цветочной лодке" Ван Гулика:
"Четверо пожилых крестьян, сидевших за соседним столом, испуганно оглянулись на вновь прибывших. Один из них поднял ладонь, скрестив указательный палец с мизинцем - жест, обозначающий разбойников с большой дороги. Его приятели закивали головами в знак согласия."

Попробуйте изобразить этот жест. Я не смогла!))) У меня пальцы не такие, как у пожилых китайских крестьян!))
У вас получилось?

Ну и еще одна цитатка, оттуда же, просто понравилось.)
"Открой окно и скажи слуге, чтоб принес мне чашку риса с маринованным перцем и соленой рыбой. Хочется чего-нибудь вкусненького."