(no subject)

[malenkayasmert]

Снова перечитываю повествование Ихара Сайкаку, "История любовных похождений одинокой женщины".
Пара цитат о том, как опытная в любви девушка завлекает кавалеров:

"Тут, бывало, имеешь случай похвалить гербы на платье ухаживателя, искусную прическу, модный веер, все красивое в наряде: "Ах, жестокий погубитель! И кто только научил тебя так причесываться!" Хлопнешь его разок, точно всерьез, и бегом прочь. Самый искушенный мужчина не устоит."

А потом, промучав мужчину ночью, но так ему толком и не отдавшись, делает так:
"Он поспешно зовет своих приятелей, которым ночь казалась слишком коротка, и торопит их уходить. Но средство есть удержать и такого разобиженного гостя.
Надо на глазах у его приятелей, приглаживая его растрепанные волосы, тихо сказать ему будто на ухо:
- Ах, бессердечный! Уходит, и хоть бы словечко!
Стукнешь его по спине - и бегом на кухню. Все, конечно, это заметят. Приятели ахают:
- С первой встречи так увлечь женщину! Каково!
А он и обрадуется!
- Да я у нее самый любимый дружок! Вчера вечером она не знала, чем мне угодить, даже больное плечо разминала. И за что только она в меня так врезалась, сам не понимаю! "

1686 год, между прочим!))
В общем, девушки, запоминайте древнее средство японских гейш.
Звездануть мужчину кулаком промеж лопаток и удрать!
Ни один не устоит.))))
На себе опробовать не буду, бо бегать не могу.)) Но ежели кто осмелится эдак, по-японски, искусать искусить ухажера - поделитесь потом, сработало али нет.))